P. R.
英
美
[医] 远点
双语例句
- The full address on a stick-on label was that of a Mrs P. R. Slater of Peterborough
不干胶标签上的完整地址写的是彼得伯勒的一位P.R.斯莱特太太。 - Members of the scientific advisory committee of the forum come from 12 countries including the Czech Republic, Finland, Germany, Italy, Korea Republic, the Netherlands, P. R. China, Poland, Romania, the Russian Federation, the United Kingdom and the United States.
论坛学术委员会成员来自12个国家，包括捷克共和国、芬兰、德国、意大利、韩国、荷兰、中国、波兰、罗马尼亚、俄罗斯、英国和美国。 - President/ Vice President of the P. R. C
中华人民共和国主席/副主席 - Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign affairs of the P. R. C in the Hong Kong S. A.R. outposted OPE coordinators
外交部驻香港特派员公署项目执行处派往外地的协调员 - This standard drafts the unit: National Tourism Administration of the P. R. C. quality standardization and management department.
本标准起草单位：中华人民共和国国家旅游局质量规范与管理司。 - Certificates of quality, quantity, weight, specifications and packing, etc. Issued by China Commodity Inspection Bureau ( CCIB) located in the territory of the P. R. China shall be taken as final.
质量、数量、重量、规格、包装等以位于中国境内的中国商检局出具的证书为最终检验依据。 - The development of U. S.-P. R. C. military relations began soon after our normalization of diplomatic relations in January 1979.
美中两国军事关系的发展在1979年1月我们两国外交关系正常化之后不久就开始了。 - P. R. C. stands for the People's Republic of China.
三个字母是中华人民共和国的缩写。 - Suite 1617, South Tower, Beijing Kerry Centre, No.1 Guang Hua Road, Chaoyang District Beijing 100020, P. R. China
中国北京市朝阳区光华路1号北京嘉里中心南楼1617室 - Measurement of N 2O, CO 2 and CH 4 with the optimized closed chamber/ GC technique in the typical grassland, which were influenced by human activities, grazing and cultivating first time in situ were carried out in Inner Mongolia of P. R.
利用优选静态箱/气相色谱法（GC），首次对我国内蒙古草原典型地区进行了人类活动对N2O、CO2和CH4交换通量影响的实验观测。 - In this paper, we analyze the principle of LAN Emulation technology and the architecture of ATM access switch, then study the implementation of LANE system in the first ATM access switch of the P. R. China.
文章在分析ATM局域网仿真技术基本原理的基础上，结合接入型ATM交换机的体系结构，对局域网仿真技术在其中的实现方法进行了研究。 - The progress direction of steel technology the trends in development of iron and Steel Technology in P. R. China
钢铁工艺的进步和方向我国钢铁工艺发展概况和前景 - The dispersion degree of distribution of DNA content in P. R.
R原虫DNA含量分布的离散程度明显低于N原虫。 - This paper deals with the status and perspective of modern design of pressure vessels in the world and in the P. R. China as well from the stand point of design methodology and design technology.
本文从设计学与设计技术出发，阐述了国际、国内压力容器现代设计的现状及发展前景。 - The issue of "The Family Planning Law of P. R. China" has guaranteed fertility and administration according to law legally.
《中华人民共和国计划生育法》的颁布为依法生育、依法行政提供了法律保证。 - And by the Load Spec, of Industrial and Civil Buildings ( P. R. C.) is accomplished, starting with the basic principles of wind load. Some corresponding suggestions are made.
本文从风载荷的基本原理出发，对美国API规范和我国工业与民用建筑荷载规范对石油井架的风载荷处理进行了对比研究，并提出了相应的建议。 - Perfect the P. R. China infectious disease prevention and cure statute, quicken aetiological diagnosis;
完善《中华人民共和国传染病防治法》，加快病原学诊断。 - This dissertation is a part of Science and Technology Key Project ( No. 99140) entitled with 'Study on the theory and application of the vision measuring technology based on image connection', specially sponsored by the National Ministry of Education, P. R.
本论文是国家教育部科学技术研究重点项目（编号：99140）基于图像拼接的视觉测量关键技术的理论与应用研究的研究内容之一。 - According to the Environmental quality Standard of Surface Water, P. R.
根据中华人民共和国地表水环境的质量标准，城区北环水系中大部分水系属于Ⅱ类，少数水域属于Ⅲ类和Ⅳ类水质。 - Moreover, agricultural mechanization ultimately emancipated large amounts of farming practitioners to engage in other more significant jobs, which consequently promoted labor division in social production, propelled the advancement of industry and service industry, and boomed the world economy prosperity. Since the foundation of P. R.
同时，又使从事农业的人口下降，更多的人从事其他重要工作，促进了社会生产的分工，推动了工业和第三产业的发展，促进了世界经济繁荣。 - Reports of the New Species and Variety from P. R. China
中国产新种和新变种的报道 - After the establishment of the P. R. China, several dozens of thousands of dam have been built.
建国以来，我国建立了数万座大坝，大坝安全监测对大坝长期稳定地发挥作用影响巨大。 - The author thinks that this is mainly due to the defects in the Constitution of P. R. C. and other laws.
究其根源，笔者认为这主要是由于宪法和法律上的缺漏造成。 - Therefore, the P. R. China should improve its domestic finance policy and promote RMB internationalization.
为此，应该不断完善我国国内的货币金融政策，并有步骤地推进人民币的国际化。 - In contemporary P. R. China, referendum research has never stopped.
在当代中国，对公民投票制度的思考从未停止过。 - Urbanization process in P. R. China is taking place mainly in two forms.
中国的城市化进程主要有两种形式。 - Aviation industry is the national strategic industry of P. R. China. The development of general aviation will play an important role in the progress of the whole country.
航空工业是我国的战略性产业，通用航空的发展对整个国家的经济发展将起到巨大的推动作用。 - Varieties of trust modes has appeared in the practice after the Trust Law of P. R. C was in effect.
我国信托法实施后，在实务中逐渐出现了各种信托模式。